Ако  ти е погълналa сърцето
                                          в огнени нощи се изпитва любовта.
                                          самотата расте,

                                               (мой превод)
                       Слушай гласовете докарващи нощта.
                       Чуй ги и ми изтръгни сърцето.

                                        (мой превод)
                           Месечина се роди
                           отзад  върховете.

                                         (мой превод)
                ДА кажем, времето е априлска вечер
                Най-освежителният вятър духа от към теб.

                                            ( мой превод)
                             Ако заплача,
                             гласа ми ще чуете ли ,

                                             ( В отговор на любезната молба на колегата блогер ОК3223 мой
                                                  превод  от турски)
                        Мъката е близначката на любовта

                Понякога  в живота, макар и твърде рядко се случват идеални случайни съвпадения,които дълго се помнят.   Ето две от тях :                                                                        
          
                ...

               Много преди да се появя в блог бг. следях като читател,случващото се  в него. Още от тогава знам, че независимо от прокламираната свобода, то тук средата не е дотам фриволна,чиста и добра. Ако тя беще достатъчно гостоприем...

 
Шумерското общество е било много добре организирано. От държавният служител до събиращият съчки за огрев в гората имали определени и написани правила за права и задължения. Нуждата от забрадка е възникнала именно там и то в храмовете ...

СКАЛНИЯТ НАДПИС НА МОСТА БЛИЗО ДО
КЪПИНОВСКИЯТ МАНАСТИР
 

                                                          (мой превод)
                             Когато  те  обичах...
                             любовта в сърцето ми вреше

            
                Притежаваните от нас вещи се увеличиха а удоволствията  ни  намаляха.   
                Натискането на копчета ни улесни живота но бездействието ни затрудни движенията. Живеем в по-големи жилища и къщи с по-м...