2.Надпис от Мурфатлар,,ЙАНЙЕ:Е,,

В този надпис първата руна понеже е с извити краища аз по-скоро я приеамам за буквата ,,Г,,Така че моят прочит на надписа е ,,ГАНЙИ:Е,,,Това съответно променя превода на надписа в::,,БОГАТ Е ВЯРВАЩИЯТ,,.Защото ,,ГАНЙИ,,- е в значение—БОГАТ,на фарси,а Е-си е Е и заедно с нарисуваната фигура на мъж дър жащ кръст се стига до този смисъл.Вероятно целта на надписа е рекламирането на Христовата вяра.

Литература : Д-р Живко Войников - "Алано Древнобългарско писмо"