Постинг
01.02.2017 21:59 -
АНТИЧНА ПЕСЕН
Автор: havel
Категория: История
Прочетен: 1145 Коментари: 1 Гласове:
Последна промяна: 02.02.2017 15:57
Прочетен: 1145 Коментари: 1 Гласове:
2
Последна промяна: 02.02.2017 15:57
Всички знаем, че нотното пеене води началото си от италианеца Гуидо д, Арецо и че нотите са от първите срички на химна на св Йоан Кръстител. Тези наши знания са поставени под съмнения след едно археологическо откритие в античният град Tralleis край град Айдън-- южен Анадол.
При прекарване на жп линия през 1883г там е открит гробът на Seikilos .Над гробният камък на Seikilos представлява колона от две части. В първата част са издълбани музикални ноти и под тях лиричното стихотворение по срички. А във втората част епитафията на гръцки език от преди 2300 години.
Думите на късата песен са следните :
,,До като си жив --
забрави грижите не унивай.
Не разрешавай, нещо да те натъжи.
Животът е много къс --
и времето е бременно за всичко !...
Тази колона, през 1923 г по време на въстанието е принесено в Буджа--Измир. По-късно в Истамбул а през 1966г е изнесена на вън.
Сега се намира в Археологическият музей в Копенхаген--Дания. Там от нотите върху камъка е съставена и озвучена песен в ритъм 6/8 със съпровод на инструменталисти и солист и като CD се предлага като оригинална антична музика в западните музикални магазини.
В гр. Айдън е отпочната кампания ,, Искаме си песента ,, и се събират подписи за връщането на колонота обратно на мястото й.
/ превод на дописка от Hьsnь Ertung /
При прекарване на жп линия през 1883г там е открит гробът на Seikilos .Над гробният камък на Seikilos представлява колона от две части. В първата част са издълбани музикални ноти и под тях лиричното стихотворение по срички. А във втората част епитафията на гръцки език от преди 2300 години.
Думите на късата песен са следните :
,,До като си жив --
забрави грижите не унивай.
Не разрешавай, нещо да те натъжи.
Животът е много къс --
и времето е бременно за всичко !...
Тази колона, през 1923 г по време на въстанието е принесено в Буджа--Измир. По-късно в Истамбул а през 1966г е изнесена на вън.
Сега се намира в Археологическият музей в Копенхаген--Дания. Там от нотите върху камъка е съставена и озвучена песен в ритъм 6/8 със съпровод на инструменталисти и солист и като CD се предлага като оригинална антична музика в западните музикални магазини.
В гр. Айдън е отпочната кампания ,, Искаме си песента ,, и се събират подписи за връщането на колонота обратно на мястото й.
/ превод на дописка от Hьsnь Ertung /
Дания: България изпълни условията за Шен...
Награди, рицари и цървули
След срещата в Брюксел: Да се готвим за ...
Награди, рицари и цървули
След срещата в Брюксел: Да се готвим за ...
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.