Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
10.01.2013 08:39 - Принос към етимологията на етнонима „Балгар“
Автор: havel Категория: История   
Прочетен: 3156 Коментари: 1 Гласове:
3

Последна промяна: 11.01.2013 09:12


 Упражненията в тази посока са многобройни, знайни и разнолики ... но за съжаление не дотам миродавни и безусловно общоприети!..

Така, че всеки нов смислен опит, вече може да се приеме и за принос.

Всички свързват етнонима с топоними и хидроними – както обикновено се прави ...

Според мен, вторачени в очевидното, ние изпускаме нещо твърде съществено...

Какво е то ?!...

Какво ги прави нашите деди „Аси“-и (първенци), че династия като Асирия и континент като Азия се кичи с името ни?! ...

Нима онези свирепи хуни, току тъй са ни признали за „първенци“?! ...

Как така в Средна Азия от нищото се пръква държавата на Кубрат и се нарича не само „България“ а „Велика България“?!...

Значи нещо ни прави „първенци и велики“?!...

Какво е то?!...

Какви са онези извънредни качества, които са ни обуславяли предимството пред другите, че то трябва да се търси заложено в етнонима „Балгар“?...

Нека се замислим върху онова, което се цени изключително много в Изтока?...

В изтока се ценят много качества: мъдрост, знание, умение и сила.

Само онзи, който притежава тези изключителни качества там е господар!...

Именно те трябва да са заложени в етнонима ни и тях трябва да ги търсим в прозвището, което съседите са ни дали.

А те са ни назовали „улу балагур“

Казват, „който търси, намира!...“

Нека потърсим в превод:

улу=велик, мъдър

бал=господар, високо стоящ, високопоставен

аг=ок (а кг – тези преминавания са възможни в езика на съседите) = стрела

ур= племе, народ

(ар) = хора


И така се получава в превод:“Велик господар на стрелата, народ“!... 

 

Източник: Z.V. Togan „Resideddin Oguznamesi“ (s.10) (s.39;147;81;169) Istanbul 1972

 



Тагове:   принос,   балгар,   улу балагур,


Гласувай:
3



1. havel - Крайният превод е:,,,
10.01.2013 12:04
,,Велик господар на стрелата народ!,,
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: havel
Категория: История
Прочетен: 574156
Постинги: 215
Коментари: 409
Гласове: 2415
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930